Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как строятся предложения в английском языке. Структура английского предложения». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
У нас сегодня достаточно объемная тема.
Сегодня я хочу поговорить о разговорной грамматике и вообще о грамматике английского языка. Один только вид учебника английской грамматики может повергнуть в ужас. Ведь, чтобы овладеть этим всем, предстоит проделать колоссальный объем работы. Но нужно ли это делать?
Как строятся предложения в английском языке: структура английского предложения
Изучив все члены предложения, можно переходить к построению самих предложений на английском языке. Построить предложение в английском достаточно просто, потому что, как уже упоминалось ранее, делается это по фиксированному порядку. Что же это значит? Например, в русском мы можем свободно менять порядок членов предложения. Смысл при этом сохранится, потому как предложение не потеряет логики. Английский язык к порядку относится строже. Так, если предложение начинается с подлежащего, переставить его со сказуемым нельзя. Пример для наглядности:
| Я люблю тебя очень сильно. | I love you very much. |
| Люблю я тебя очень сильно. | |
| Тебя люблю я очень сильно. | |
| Очень сильно люблю я тебя. | |
| Тебя очень сильно люблю я. |
Как видите, целым 5 возможным вариантам выражения одной и той же мысли на русском противопоставляется лишь одна фраза на английском.
Однако стоит обратить внимание на то, что видов английских предложений 3, а именно утвердительное, отрицательное и вопросительное. Каждое имеет свой вариант построения английского предложения.
Порядок слов в отрицательных предложениях
В отрицательных предложениях сохраняется прямой порядок слов Subject — Predicate (Verb) — Object, а частица not ставится после вспомогательного глагола.
The girl did not get the flowers. — Девушка не получила цветы.
At the moment, I do not have my phone. — Сейчас у меня нет с собой телефона.
Порядок слов в вопросительных предложениях
Вопросительные предложения в английском строятся по следующим правилам:
- В общих вопросах вспомогательный (to have, to be, to do) или модальный глагол ставится перед подлежащим, далее сохраняется прямой порядок слов.
Can I take your book? — Могу я взять твою книгу?
Do you have a book? — У тебя есть книга?
Is it your book? — Это твоя книга?
- Вопросительное слово всегда ставится в начале.
Why do you have that book? — Почему у тебя есть та книга?
- В вопросах к определению любого члена предложения за вопросительным словом ставится существительное.
What book do you have? — Какая у тебя есть книга?
- Если вопросительное слово идёт с предлогом, тот ставится после сказуемого. Если в вопросе есть дополнение, предлог ставится после него.
Обстоятельство в английском языке
А что ещё встречается в предложении? Ну допустим, мы говорим про какое-то место или время — то есть добавляем обстоятельство. В этом случае оно ставится в самый конец. Предположим:
I work from home — Я работаю из дома. From home — это обстоятельство, указывающее на место, ставится в конец.
Или:
I work from home every day — Я работаю из дома каждый день. Тут уже указывается и место, и время.
Или:
He had a car last year — в прошлом году у него была машина. Тут еще есть дополнение — a car.
Также мы можем уточнить, как или каким образом кто-то что-то делает. Это тоже ставится в конец.
Например:
Time flies very fast — Время летит очень быстро.
- Time — подлежащее
- Flies — сказуемое
- Very fast — (как, каким образом оно летит) обстоятельство
Порядок слов в английском предложении
Порядок слов в английском предложении – это тема с одной стороны нетрудная, потому что основные правила просты, с другой – неисчерпаемая, потому что нюансы бесконечны. В этой статье мы не будем пытаться объять необъятное, а рассмотрим основные правила, принципы построения предложения в английском языке.
Предложение в английском языке может быть простым и сложным. Простое включает в себя одну грамматическую основу (подлежащее и сказуемое), сложное – две и более. Сложные предложения делятся на сложносочиненные, предложения в составе которого равноценны, и сложноподчиненные, состоящие из главного и придаточных предложений.
- Подлежащее – действующее лицо или предмет в предложении, отвечает на вопросы: кто? что?
Mountains are beautiful. – Горы красивы.
- Сказуемое – то, что говорится о подлежащем. Что делает подлежащее? Какое оно?
Mountains are beautiful. – Горы красивы.
- Дополнение – лицо или предмет, на которое направлено действие. После некоторых глаголов возможны два дополнения: прямое, на которое действие направлено непосредственно, и косвенное, отвечающее на вопрос “кому?”, – на него действие направлено косвенно.
He told me a joke. – Он рассказал мне анекдот.
В этом примере joke – прямое дополнение, me – косвенное.
- Определение – признак предмета или лица, отвечает на вопросы: какой? какая? чей? и т. п.
This is my spot. – Это мое место.
- Обстоятельство – показывает, когда, как, при каких обстоятельствах происходит действие.
I drive carefully. – Я вожу машину осторожно.
Мы поговорили про определение, про обстоятельство, теперь пришло время дополнения. Это второстепенный член предложения, чаще всего ещё одно существительное, на которое может быть осуществлено действие. Запутано? Сейчас на примерах всё встанет на свои места.
You sent a letter.
Ты отправил письмо.
We asked the question.
Мы задали вопрос.
Чаще всего дополнение отвечает на вопрос «кого» или «что» и может употребляться как с предлогами, так и без. Тут уже всё зависит от глагола, ведь бывают фразовые глаголы и устойчивые глагольные выражения.
She likes drinking coffee.
Ей нравится пить кофе.
I listen to music every day.
Я слушаю музыку каждый день.
He was looking for his cup.
Он искал свою чашку.
Всё это прекрасно, когда ясно, что дополнение — существительное. Однако, оно может быть разделено с глаголом с помощью местоимения. Только не простыми местоимениями, а такими как «me», «her», «him» и так далее.
В таком случае никаких предлогов после глагола быть не должно. Вместо них стоит местоимение.
You gave me the chance.
Ты дала мне шанс.
I wrote you the message.
Я написала тебе сообщение.
Call me back, please.
Перезвони мне, пожалуйста.
Правда, если дополнение выражено местоимением, то предлог обязателен. Причём это не какой-то там любой предлог, а «to».
Talk to me!
Поговори со мной!
Give it to her.
Дай ей это.
Порядок слов в Английском предложении. Как правильно? ????
- Skysmart
- Блог
- Английский язык
Статья находится на проверке у методистов Skysmart. Если вы заметили ошибку, сообщите об этом в онлайн-чат (в правом нижнем углу экрана).
Чтобы быть правильно понятым, нужно формулировать мысли логично — для этого познакомимся со структурой английского предложения. В каждом предложении есть два главных члена:
- Подлежащее — главное действующее лицо предложения. Проверочный вопрос: «кто?», «что?».
- Сказуемое — действие подлежащего. Проверочный вопрос: «что делать?».
Подлежащее чаще всего стоит на первом месте в предложении. Его можно выразить в двух видах:
- Местоимения: Личные местоимения в именительном падеже: I (я), we (мы), you(ты/вы), he (он), she (она), it (это /оно), they (они). При этом в разговорной речи it может заменяться на this (это), that (то). Неопределенные и отрицательные местоимения: someone/somebody (кто-то), no one/nobody (никто), everyone/everybody (все), something (что-то), nothing (ничего), everything (все), each (каждый).
- Существительное в единственном или множественном числе:
- a brother — brothers (брат — братья)
- a lime — limes (лайм — лаймы)
- a shop — shops (магазин — магазины)
- a house — houses (дом — дома)
- В зависимости от предмета или лица артикль может быть определенным, неопределенным или вовсе отсутствовать.
Сказуемое всегда выражается глаголом (разговаривать, читать, говорить, бежать) и следует за подлежащим, то есть стоит на втором месте в предложении.
- (Кто?) Они (что делали?) разговаривали. – They were talking.
- (Кто?) Я (что делает?) читаю. – I’m reading.
- (Что?) Брат (что сделает?) побежит. – Brother will run.
Сказуемое — это ключевой член предложения. Оно показывает, в какое время произошло, происходит или произойдет действие. В английском языке сказуемое может состоять из двух элементов:
-
Основной или смысловой глагол — это глагол, который показывает, что делает подлежащее. Примеры:
- He runs — Он бежит
- We swam — Мы плавали
- I want to be there — Я хочу быть там
-
Вспомогательный глагол — глагол, который помогает различать времена. Аналога в русском языке нет. Примеры:
- Для Present Simple — do/does
- Для Past Perfect — had
- Для Future Continuous — will be
Второстепенные члены предложения — это те, которые поясняют главные и вносят дополнительный смысл. К второстепенным членам относят определение, дополнение и обстоятельство.
Дополнение стоит после сказуемого и отвечает на любой падежный вопрос, кроме вопросов именительного падежа. Дополнение бывает двух видов:
- Прямое дополнение отвечает на вопросы винительного падежа: «кого?», «что?».
- Косвенное дополнение отвечает на все остальные падежные вопросы: «кого?», «чего?», «кому?», «чему?» и т. д.
Чаще всего в предложении сначала следует прямое дополнение, затем косвенное. Например, вот так:
- I see a mom with she – Я вижу (кого?) маму (с кем?) с ней
- He is singing a lullaby to his child – Он поет (что?) колыбельную (кому?) своему ребенку
Определение стоит рядом с подлежащим или дополнением, описывает его свойства и отвечает на вопросы: «какой?», «чей?». В большинстве случаев определение может выражаться такими частями речи:
- прилагательными: cute (милый), funny (смешной);
- причастиями: read (прочитанный), laughing (смеющийся);
- причастными оборотами: made of milk (сделанный из молока), speaking quietly (тихо говорящий);
- числительными: second (второй), twenty (двадцать);
- существительным в притяжательном падеже: Linda’s (Линды), Mila’s (Милы);
- личными местоимениями в объектном падеже: my (мой), your (твой).
Примеры английских предложений с определениями:
- I see a stylish jacket on her — Я вижу (какую?) стильный пиджак на ней.
- My black dog barks at a passerby — (чья?) Моя (какая?) черная собака лает на прохожего
Обстоятельство может стоять в начале или в конце предложения. Оно обозначает место, причину, время, образ действия и отвечает на вопросы: «где?», «когда?», «как?», «почему?». Обстоятельство может быть выражено:
- наречием: yesterday (вчера), quickly (быстро);
- существительным с предлогом: in Turkey (в Турции), behind the wall (за стеной).
Примеры предложений на английском с обстоятельством:
- My blue parrot sit on the cupboard — Мой синий попугай сидит (где?) на шкафчике
- Today in the morning I passed the exam. — (когда?) Сегодня утром я сдал экзамен
Из чего состоит предложение?
Как в русском языке, так и в английском предложение может состоять из следующих членов: подлежащего (subject), сказуемого (predicate), дополнения (object или complement), обстоятельства (adverbial modifier) и определения (attribute).
At the lessons our teachers use various interesting materials. — На уроках наши учителя используют различные интересные материалы.
our – определение, относится к слову “teachers”
teachers — подлежащее
use — сказуемое (глагол)
materials — дополнение
various interesting — два определения, относящихся к слову «materials» at the lessons — обстоятельство
Конструкция there is/there are
Подлежащее, как и сказуемое, может быть выражено не только одним словом, но и целыми словосочетаниями.
Также существуют определённые конструкции, которые меняют построение предложений в английском языке. Например, конструкция there is/there are.
Эта конструкция предполагает размещение слов there is/there are на первое место, дальше подлежащее и обстоятельство, которое всегда будет стоять в конце предложения.
There is a big pear-tree in my garden. — В моём саду есть большая груша.
There are tasty fruit on the table. — На столе вкусные фрукты.
Перевод начинаем всегда с конца. Выбор there is/there are зависит от числа первого существительного, которое следует за конструкцией.
There is a big plate, many kettles and an apple on the table. — На столе большая тарелка, много чайников и яблоко
There are new toys, a small bear and a fork in the box. — В коробке новые игрушки, маленький медвежонок и вилка
Как практиковать разговорный английский?
Чтение, аудирование, письмо – эти виды языковых навыков можно тренировать самостоятельно, а вот разговорная практика требует наличия собеседника. По этой причине чаще всего у новичков и возникают трудности. Многие стесняются неправильного произношения, боятся сделать ошибку или показаться собеседнику неинтересным. Это и называют психологическим языковым барьером. По сути, человек знает язык, но не может на нем общаться из-за отсутствия необходимой практики.
Чтобы преодолеть эту проблему, нужно запомнить несколько моментов:
- все ошибаются – Вы только в начале пути, нет ничего страшного в том, что Вас поправит более опытный собеседник, наоборот, Вы это запомните и одной ошибкой в разговоре станет меньше;
- все навыки приходят с практикой – чем больше Вы будете преодолевать смущение и общаться на иностранном, тем лучше у Вас это будет получаться.
К тому же, преподаватели или носители языка, как правило, очень лояльно относятся к новичкам, видя их старания.
Порядок слов и члены предложения в английском языке
Главными членами в английском предложении являются:
- Подлежащее, которое обозначает производителя действия (кто? что?)
The story is amazing – история удивительна.
- Сказуемое, которое обозначает действие или характеристику подлежащего (что делает подлежащее? какое оно?)
- The story is amazing – история удивительна.
- Помимо этого, предложение может включать несколько второстепенных членов:
- Дополнение — тот объект, на которое направлено действие подлежащего. Дополнения делятся на прямые и косвенные:
I called you a doctor. — Я вызвал врача (a doctor — прямое дополнение, you — косвенное).
- Определение может относиться как к объекту действия, так и к субъекту. Его задача – передать ту или иную характеристику предмета (какой? который? чей?):
I read an interesting book. – Я читаю интересную книгу.
I see a beautiful bird on the tree. – Я вижу красивую птицу на окне.
- Обстоятельство передаёт значение времени, места и образа действия (когда? где? куда? как? и т. д.)
I drive carefully. — Я вожу машину осторожно.
В русском языке мы привыкли к свободному порядку слов, который зависит от того, на каком из них мы хотим сделать акцент. В английской речи слова всегда стоят в определённом порядке, и есть ряд связанных с этим правил, которые нужно знать.
Правильный порядок слов в английском необходим для того, чтобы не искажать смысл высказывания. В английском нет таких широких возможностей для передачи смысла через окончания, как в русском:
- Мама любит дочку.
- Маму любит дочка.
Посмотрите на эти примеры: в них мы легко понимаем, кто является объектом действия, а кто – субъектом. Подлежащее стоит в именительном падеже и имеет окончание «а», а дополнение в винительном – окончание «у».
Если же написать то же самое на английском, то смысл этих фраз будет отличаться. Падежных окончаний здесь нет, и производителем действия будет существительное, которое стоит в начале:
- Mother loves daughter. — Мама любит дочку;
- Daughter loves mother. — Дочка любит маму.
Структура предложения. Порядок слов в утвердительных и отрицательных предложениях
Предложение (sentence) (как в английском, так и в русском языке) — это некоторая законченная мысль. Оно начинается с заглавной буквы (capital letter), а заканчивается точкой (full stop):
We are at home. — Мы дома. John likes good food. — Джону нравится хорошая еда.
Как в русском языке, так и в английском предложение может состоять из следующих членов: подлежащего (subject), сказуемого (verb), дополнения (object или complement), обстоятельства (adverbial modifier) и определения (attribute).
At the lessons our teachers use various interesting materials. — На уроках наши учителя используют различные интересные материалы.
teachers — подлежащееuse — сказуемое (глагол)materials — дополнениеvarious interesting — два определения, относящихся к слову «materials» at the lessons — обстоятельство
В русском языке может существовать предложение без подлежащего и/или без сказуемого: «Это ручка.«; «Поздно.«, «Мне холодно«.
Во всех предложениях английского языка обязательно и подлежащее, и сказуемое. Сравните с примерами выше: «It is a pen.» «It is late.» «I am cold.»
Остальные члены предложения могут отсутствовать (они называются второстепенными членами предложения).
We arrived. — Мы приехали.We — подлежащее, arrived — сказуемое (глагол).
We arrived in the morning.in the morning — обстоятельство времени
We arrived at a small station. — Мы приехали на маленькую станцию.at a small station — обстоятельство местаsmall (маленькая) — определение, поясняющее слово station (станция)
В английском языке — фиксированный порядок слов. То есть, каждый член предложения находится на своем определенном месте. В русском языке почти во всех частях речи есть окончания, при помощи которых выражаются категории времени, рода, числа и т.п. Поэтому порядок слов в русском предложении свободный.
Английский язык принадлежит к другому языковому типу и в нем практически нет окончаний. Но потребность выразить все те категории, которые выражает русский язык, осталась. Поэтому выход нашелся в фиксированном порядке слов.
Это делает английский язык более «логичным», похожим на простые математические формулы, что, несомненно, облегчает его изучение.
- Сравните: (2) Смотрю (1) я (3) телевизор по будням редко.
- (1) I seldom (2) watch (3) TV on week-days
-
Порядок слов в утвердительное предложение (affirmative sentence)В утвердительном предложении на первом месте стоит подлежащее, на втором месте — сказуемое, на третьем — второстепенные члены предложения.
(1) We (2) are (3) in the centre of Moscow now. Мы (есть) в центре Москвы сейчас.
(1) Julia (2) is (3) a very nice girl. Джулия (есть) очень милая девушка.
-
Порядок слов отрицательное предложение (negative sentence)В отрицательном предложении порядок слов такой же, как в утвердительном, но только после глагола ставится отрицательная частица not.
(1) I (2) am not (3) hungry. Я не (есть) голодный(ая).
(1) The children (2) are not (3) attentive Дети не (есть) внимательные.
Как разбивать предложения на части
Теперь у вас есть слова, из которых вы будете составлять предложения, и вы знаете, что это за части речи. Далее вам нужно узнать, как они сочетаются. В предложении есть субъект (человек, место или предмет, о котором идет речь в предложении) и действие (что делает субъект). Вместе они выражают завершенную мысль. Даже самые короткие полные предложения английского языка строятся по этому правилу:
“I am.” “I” — это субъект, а “am” — действие!
Вот еще одно простое предложение:
“I ate.”
Как только у вас есть субъект и действие, вы можете добавлять детали. Например, вы можете добавить объект (что-то/кто-то, к чему применяется действие субъекта):
“I ate a hamburger.”
Или вы можете добавить описание:
“I ate a delicious hamburger.”
Иногда вы даже можете добавить несколько субъектов и действий:
“I ate a delicious hamburger, but my friend only ate some fries.”
Пытаясь понять предложение, вы можете воспользоваться этими знаниями, чтобы разбить его на более маленькие составные части. Вы также можете воспользоваться этими знаниями, чтобы составлять простые предложения самостоятельно.
Как строятся предложения в английском языке: структура английского предложения
Изучив все члены предложения, можно переходить к построению самих предложений на английском языке. Построить предложение в английском достаточно просто, потому что, как уже упоминалось ранее, делается это по фиксированному порядку. Что же это значит? Например, в русском мы можем свободно менять порядок членов предложения. Смысл при этом сохранится, потому как предложение не потеряет логики. Английский язык к порядку относится строже. Так, если предложение начинается с подлежащего, переставить его со сказуемым нельзя. Пример для наглядности:
| Я люблю тебя очень сильно. | I love you very much. |
| Люблю я тебя очень сильно. | |
| Тебя люблю я очень сильно. | |
| Очень сильно люблю я тебя. | |
| Тебя очень сильно люблю я. |
Как видите, целым 5 возможным вариантам выражения одной и той же мысли на русском противопоставляется лишь одна фраза на английском.
Однако стоит обратить внимание на то, что видов английских предложений 3, а именно утвердительное, отрицательное и вопросительное. Каждое имеет свой вариант построения английского предложения.
В вопросительных формах, в отличие от первых двух, меняется привычный порядок построения предложения. Здесь на первое место выходит вспомогательный глагол, затем подлежащее (возможно с определением), далее смысловой глагол, дополнение (может быть с определением) и обстоятельство.
Did I learn English words? — Я учил английские слова?
Здесь: Did (вспомогательный глагол), I (подлежащее) learn (основной глагол) English words (дополнение с определением)
Если предложение имеет вопросительное местоимение, оно ставится в начале:
Why is it important? — Почему это важно?
Часто в английском языке используются разделительные вопросы. Это вопросы, которые используются для выражения сомнения, удивления и требуют подтверждения или опровержения сказанного. Задавая разделительные вопросы в английском языке, говорящий не стремится получить дополнительную информацию, а просто ищет согласия или несогласия со сказанным – «не правда ли?», «не так ли?»
They go to work, don’t they? — Они ходят на работу, не так ли?
She likes to dance, doesn’t she? Ей нравится танцевать, не так ли?
Разделительные вопросы могут быть как отрицательными:
She is at home, isn’t she? – в этом случае первая часть предложения утвердительная.
Так и положительными:
She isn’t at home, is she? – первая часть отрицательная.